영어에서 기계 번역했습니다. 정보는 영어 페이지에 인용된 일본어 자료에서 가져왔으니, 의심스러우면 확인하세요. English
가격¥5,330A 구간 고료카쿠–가미이소, 1개월 · 12가지 가격
사용 가능 기간유효 기간 참조
구입 대상고령자
유형무제한 승차
확인한 지 오래됨이 패스의 공식 출처를 마지막으로 확인한 날짜는 2026-10-08입니다. 그 후 가격과 규정이 바뀌었을 수 있으니, 이 정보에 의존하기 전에 공식 페이지를 확인하세요.
- 유효 기간
- 1, 3 또는 6개월 동안 유효한 정기권 형태의 승차권. 선택한 구간 내 무제한 승차. 2026년 9월 1일부터 판매.
- 구입 대상
- 65세 이상. 구매 시 사진이 있는 신분증(운전면허증, 마이넘버 카드 등)을 제시하세요.
가격 P
| A 구간 고료카쿠–가미이소, 1개월 | ¥5,330 |
|---|---|
| A구간 고료카쿠–가미이소, 3개월 | ¥15,180 |
| A구간 고료카쿠–가미이소, 6개월 | ¥28,760 |
| B 구간 가미이소–오시마토베쓰, 1개월 | ¥6,420 |
| B 구간 가미이소–오시마토베쓰, 3개월 | ¥18,300 |
| B 구간 가미이소–오시마토베쓰, 6개월 | ¥34,670 |
| C 구간 오시마토베쓰–기코나이, 1개월 | ¥8,430 |
| C 구간 오시마토베쓰–기코나이, 3개월 | ¥24,030 |
전체 가격 12개
| C 구간 오시마토베쓰–기코나이, 6개월 | ¥45,530 |
|---|---|
| D 구간 고료카쿠–기코나이(전 구간), 1개월 | ¥18,570 |
| D 구간 고료카쿠–기코나이(전 구간), 3개월 | ¥52,920 |
| D 구간 고료카쿠–기코나이(전 구간), 6개월 | ¥100,260 |
이득일까요?
계획한 승차의 일반 편도 운임을 더하세요(역의 운임표나 경로 검색 서비스 참고).
급행·좌석·그린차 요금은 보통 패스에 포함되지 않습니다. 패스가 커버하지 않는다면 운임 합계에서도 빼세요.
이용 방법
- 해당 구간 안에서는 자유롭게 탈 수 있고, 구간 밖으로 갈 때는 일반 운임을 내세요.
- 구간은 변경할 수 없으며, 분실한 패스는 재발행되지 않습니다.
- 시작일 전날까지 본사에서만 환불 가능(수수료 ¥220).
구입처
- JR 하코다테역 근처 본사
- 호쿠토시 상공회의소(본소), 호쿠토시 보건센터, 기코나이 정사무소
- 우편(신청서, 신분증 사본, 요금과 반송 우편료 ¥600)
적용 범위 P
철도
- 남홋카이도 철도(도난 이사리비) 道南いさりび鉄道 — 전 노선
전 구간을 이용할 수 있는 것은 D 구간뿐이며, A–C 구간은 일부만 이용할 수 있습니다.노선 1개 전 구간
- 도난 이사리비 철도선 道南いさりび鉄道線
출처 및 인용 2026-10-08 확인
- 가격:
・A（五稜郭⇔上磯） １ヶ月 5,330円 ３ヶ月 15,180円 ６ヶ月 28,760円
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - 가격:
・B（上磯⇔渡島当別） １ヶ月 6,420円 ３ヶ月 18,300円 ６ヶ月 34,670円
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - 가격:
・C（渡島当別⇔木古内） １ヶ月 8,430円 ３ヶ月 24,030円 ６ヶ月 45,530円
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - 가격:
・D（五稜郭⇔木古内） １ヶ月 18,570円 ３ヶ月 52,920円 ６ヶ月 100,260円
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - 유효 기간:
2026年9月１日～発売開始
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - 적용 범위:
道南いさりび鉄道線のうち、４つの設定区間相互間乗り降り自由となる満６５歳以上のシニア向け定期券タイプの乗車券です。
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - 대상:
身分証明書（運転免許証・マイナンバーカード等）
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - 대상:
満６５歳以上のシニア向け定期券タイプの乗車券です。
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ - how_to_use:
区間の変更や、紛失による再発行はいたしません。
— www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/
- www.shr-isaribi.jp/ticket-guide/otoku/siniapass/ · · 2026-10-08 확인
검토 상태: draft_unreviewed.