영어에서 기계 번역했습니다. 정보는 영어 페이지에 인용된 일본어 자료에서 가져왔으니, 의심스러우면 확인하세요. English
가격¥11,4001개월 · 4가지 가격
사용 가능 기간유효 기간 참조
구입 대상고령자
유형무제한 승차
확인한 지 오래됨이 패스의 공식 출처를 마지막으로 확인한 날짜는 2026-10-08입니다. 그 후 가격과 규정이 바뀌었을 수 있으니, 이 정보에 의존하기 전에 공식 페이지를 확인하세요.
- 유효 기간
- 1개월, 3개월, 6개월 또는 12개월간 매일 무제한 승차.
- 구입 대상
- 구입일 기준 70세 이상. 운전경력증명서 소지자(연령 무관)를 위한 같은 가격의 면허 반납자용 패스도 있습니다.
- 형태
- shoko cherica IC카드에만 탑재
- 판매 기간
- 2026년 4월 1일 가격 개정. 쓰루오카시 주민은 시 보조금을 받을 수 있습니다(1개월 본인 부담 ¥3,200).
가격 P
| 1개월 | ¥11,400 |
|---|---|
| 3개월 | ¥30,800 |
| 6개월 | ¥61,000 |
| 1년 | ¥120,800 |
이득일까요?
계획한 승차의 일반 편도 운임을 더하세요(역의 운임표나 경로 검색 서비스 참고).
급행·좌석·그린차 요금은 보통 패스에 포함되지 않습니다. 패스가 커버하지 않는다면 운임 합계에서도 빼세요.
이용 방법
- 탈 때와 내릴 때 shoko cherica 카드를 대세요.
구입처
- shoko cherica 판매 창구
적용 범위 P
버스
미포함고속버스, 쇼나이 공항 버스, 계절 운행 하구로산 정상 – 갓산 8합목 구간, 특별 버스에서는 이용할 수 없습니다.
출처 및 인용 2026-10-08 확인
- 가격:
高齢者専用定期券 「ゴールドパス」 購入日時点で 満70歳以上の方 1ヶ月 11,400円 3ヶ月 30,800円 6ヶ月 61,000円 1年 120,800円
— www.shonaikotsu.jp/local_bus/goldpass.html - 유효 기간:
期間中毎日何度でも乗り放題！買い物・通院・観光にもおとく！
— www.shonaikotsu.jp/local_bus/goldpass.html - 적용 범위:
当社の運行する定期路線バス(※)が期間中毎日何度でも乗り放題となります。
— www.shonaikotsu.jp/local_bus/goldpass.html - 대상:
購入日時点で 満70歳以上の方
— www.shonaikotsu.jp/local_bus/goldpass.html - format_en:
※定期券の購入はshoko chericaのみとなります。
— www.shonaikotsu.jp/local_bus/goldpass.html
- www.shonaikotsu.jp/local_bus/goldpass.html · · 2026-10-08 확인
검토 상태: draft_unreviewed.